![[词汇][单音动词] 打耳光](/0.jpg)
查看: 4162|回复: 13
[词汇]
[单音动词] 打耳光
[复制链接]
寒寒豆
寒寒豆
当前离线
积分1534
电梯直达
1层楼
发表于 2010-11-12 23:48:44
|
只看该作者
|倒序浏览
|阅读模式
打（耳光）
【音】超念去声（tshae阴去），翘舌音
【简释】用手掌打。~耳光；~头皮；~屁股。
分享到:
微信
QQ好友和群
收藏0
分享
淘帖0
崭个0
推扳0
《实用苏州话》出版哉，阿要买来看看？
回复
使用道具
举报
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
富春山越
富春山越
当前离线
积分3760
2层楼
发表于 2010-11-13 00:18:14
|
只看该作者
guah
guah头爿
《实用苏州话》出版哉，阿要买来看看？
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
吴独有藕
吴独有藕
当前离线
积分30
3层楼
发表于 2010-11-13 09:07:00
|
只看该作者
本帖最后由 吴独有藕 于 2010-11-13 09:08 编辑
guah头颈记
shie巴掌
《实用苏州话》出版哉，阿要买来看看？
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
mandarin
mandarin
当前离线
积分19531
4层楼
发表于 2010-11-13 10:39:36
|
只看该作者
shioe
《实用苏州话》出版哉，阿要买来看看？
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
keating
keating
当前离线
积分862
5层楼
发表于 2010-11-14 10:04:59
|
只看该作者
不晓得是刮还是掴，反正念kuah。
加强版的kuah，就是shio。
「不律」输入法，顶顶好用个吴语拼音输入工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
cqdanielzh
cqdanielzh
当前离线
积分192
6层楼
发表于 2010-11-14 10:22:17
|
只看该作者
“打耳光”我们说“㧾（扌忽）麦果”，[xuəʔ məʔ kuo]
「不律」输入法，顶顶好用个吴语拼音输入工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
热度
热度
当前离线
积分15815
7层楼
发表于 2010-11-14 18:12:48
|
只看该作者
本帖最后由 热度 于 2010-11-14 18:14 编辑
摑、shioe（字不明）、㧾 ，抽 也難般用。
用個形聲字 laq（字不明）也邪氣有力道，當然其意思較廣，不限耳光巴掌
吴音小字典，覆盖各地吴语方言的正音工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
钱塘知府
钱塘知府
当前离线
积分6745
8层楼
发表于 2010-11-14 19:18:50
|
只看该作者
吃巴掌
吴音小字典，覆盖各地吴语方言的正音工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
fay
fay
当前离线
积分564
9层楼
发表于 2010-11-14 21:53:17
|
只看该作者
本帖最后由 fay 于 2010-11-14 21:55 编辑
gua，还有ha
吴音小字典，覆盖各地吴语方言的正音工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
goon
goon
当前离线
积分3327
10层楼
发表于 2010-11-15 19:26:49
|
只看该作者
phieh
吴音小字典，覆盖各地吴语方言的正音工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
寒寒豆
寒寒豆
当前离线
积分1534
11层楼
楼主|
发表于 2010-11-17 02:51:43
|
只看该作者
摑、shioe，也有说“敲kau”的。被打，説“吃”。
z200052 发表于 2010-11-16 08:18
恩，大家都提到shioe，这个词很有力道的，使狠劲往上打，解恨地打。
shioe在家乡表示多种意思，酗酒、骂人、冲撞等等，是个多产词，核心意思是狠狠地干某事情。
「不律」输入法，顶顶好用个吴语拼音输入工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
tjm1068
tjm1068
当前离线
积分1934
12层楼
发表于 2010-11-17 15:32:49
|
只看该作者
guah头颈记
shie巴掌
吴独有藕 发表于 2010-11-13 09:07
补充，还有 he巴掌
「不律」输入法，顶顶好用个吴语拼音输入工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
goon
goon
当前离线
积分3327
13层楼
发表于 2010-11-19 09:57:33
|
只看该作者
吃 lih kuah
吃 头碰
mah
吴音小字典，覆盖各地吴语方言的正音工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡
sacheong
sacheong
当前离线
积分1499
14层楼
发表于 2010-11-28 16:55:47
|
只看该作者
kuah 刮耳光
shi 扇巴掌
chioh 吃巴掌
吴音小字典，覆盖各地吴语方言的正音工具！
回复
支持
反对
使用道具
举报
显身卡